Kim Hye-Seong은 1 월 14 일 인천 공항에서 로스 앤젤레스 다저스에 합류하기 위해 한국을 떠나 사진을위한 포즈를 취합니다. (Newsis)
한국 내야수 김 혜어는 미성년자에서 첫 달 반을 보낸 후 메이저 리그 야구 데뷔를 시작했다.
로스 앤젤레스 다저스는 토요일 (현지 시간)에 애틀랜타 브레이브스와의로드 경기 전에 트리플 -A 오클라호마 시티에서 김을 홍보했다고 발표했다.
이에 상응하는 움직임으로, 다저스는 내야수 토미 에드먼 (Tommy Edman)을 오른쪽 발목 염증으로 10 일 부상 목록에 올렸으며 수요일까지 소급했습니다.
Kim은 첫 경기 전 약 2 시간 전에 애틀랜타의 Truist Park에 도착하여 현지 시간 7시 15 분에 예정되어 있으며 출발 라인업에 없었습니다. 경기는 비가 지연되었습니다.
Kim이 경기장을 차지하면, 그는 MLB 게임에 출연 한 28 번째 한국 선수가 될 것이며, 한국 야구 단체 (KBO)의 Kiwoom Heroes의 Kim의 전 팀원 인 현재 샌프란시스코 자이언츠 외야수 Lee Jung-Hoo가 포함 된 목록에 합류 할 것입니다.
KBO에서 8 년이 지난 후 Kim은 1 월 Dodgers와 1,250 만 달러의 3 년 계약을 체결했으며 2 년 동안 최대 2,200 만 달러를 벌 수있는 옵션을 제공했습니다.
그의 방어 적 다목적 성, 속도 및 박쥐-볼 기술로 유명한 Kim은 3 월에 다저스의 개막 일 명단을 만들기위한 디자인을 가졌습니다. 그러나 그는 봄 훈련에서 29 번의 타석에서 11 번의 스트라이크를 기록하면서 스윙을 점검하면서 .207 타율로 고군분투했다.
오클라호마 시티와 함께 Kim은 28 경기에서 5 개의 홈런, 19 개의 RBI 및 13 개의 도둑질을 기록하면서 .252를 기록했으며. 2023 년 세계 야구 클래식에서 김씨와 함께 한국에서 뛰었던 반 코어 스타 인 에드먼 (Edman)이 발목 부상으로 내려 갔을 때 마침내 딥 다저스 팀에 기회가 열렸습니다.
김씨는 토요일 경기 전에 덕아웃에서 기자들에게 말했다. “나의 트리플 A 매니저 (Scott Hennessey)는 지난 밤 경기 후 내가 짐을 싸고 준비해야한다고 말했다. 나는 지금 매우 흥분한다.”
킴은 스윙 변화를 통해 초기 시즌 투쟁에도 불구하고 자신감을 가지고 있다고 말했다.
김씨는“새로운 스윙으로 많은 타석을 가졌고 지금은 더 편안해졌다”고 덧붙였다. “개선의 여지가 여전히 많지만 스윙은 처음에 예전보다 낫습니다.”
킴은 다저스와 시즌을 시작하지 않았다는 사실에 실망하거나 화를 내지 않았다고 말했다.
“나는 잘 놀지 않았기 때문에 모든 일이 일어났다”고 말했다. “내가하고 싶었던 것은 열심히 일하고 가능한 빨리 메이저에게 전화를 걸었습니다.”
다저스의 감독 인 데이브 로버츠 (Dave Roberts)는 킴 (Kim)이 트리플 A에서 “잘하고있다”고 여러 직책을 다룰 수있는 능력이 유용 할 수 있다고 언급했다.
로버트는“2 루, 유격수, 센터 필드, 기본 구성 요소 인 다재다능 함을 생각한다”고 말했다. “”그는 진전을하고 있습니다. 솔직히 말해서, 이것은 메이저 리그 투구를보고 품질을 볼 수있는 좋은 기회가 될 수 있습니다. 또한 발을 젖게하여 미국에서 MLB 데뷔를합니다. 나는 우리 모두가 그에게 흥분된다고 생각합니다. “
다저스는 킴이 할 수있는 것과 같은 위치를 플레이 할 수있는 유틸리티 형 플레이어가 부족하지 않습니다. Roberts는 Kim이 어느 시점에서 시작할 수있는 기회가 있는지 알아낼 것입니다.
“지금은있을 것이라고 생각합니다. 지금 당장 (Kim의 역할)는 벤치에서 나와 다른 지점을 채울 것입니다.” (yonhap)