편집자 주: The Athletic에서 더 많은 NBA 보도를 읽어보세요. 여기. 이 페이지의 견해가 반드시 NBA 또는 해당 팀의 견해를 반영하는 것은 아닙니다.
***
샌프란시스코 — 놀라운 성취로 가득 찬 경력 속에서 스테판 커리는 아직도 자신이 성취했다는 것을 믿을 수 없는 업적이 하나 있습니다. 어린 시절 내내 그의 아버지 Dell이 NBA에서 16시즌 동안 활약하는 모습을 지켜본 후, 이제 37세인 Steph는 그의 유명한 아버지의 장수를 가렸다는 것을 짐작할 수 없습니다.
“그가 리그에서 16년을 뛰었을 때, 내가 처음 이 수준에 도달했을 때 그것은 나에게 미친 소리처럼 들렸습니다.” 스테파니는 토요일 밤에 그와 그의 형 세스의 골든스테이트 워리어스가 그의 아버지의 호네츠를 136-116으로 꺾은 후 말했습니다. “Seth에 대해서도 마찬가지입니다. 이제 17년째인 올해가 Seth의 13번째 해입니다. 내가 그 (그리고) Seth가 자신의 길을 가고 있다는 사실을 일식한 것은 정말 말도 안 되는 일입니다. 이 수준에 도달하는 것뿐만 아니라 자신을 확고히 하고 마지막으로 그것으로부터 유산과 장수를 창조하는 데 필요한 것이 무엇인지 이해하면 됩니다.”
거의 40년 전 Dell이 시작한 Curry 가족의 게임에 대한 영향은 이번 주 초 그의 팀이자 10년 동안 방송인으로 활동하고 있는 Hornets가 3월 시상식에서 그의 등번호 30번 유니폼을 은퇴할 것이라고 발표하면서 다시 주목을 받았습니다. 리그 전체의 많은 사람들이 이 움직임을 축하했지만, 그의 아들들이 오랜 경력 중 처음으로 같은 NBA 팀에서 뛰는 베이 지역에서 더욱 절실하게 느껴졌습니다.
Dell은 이번 주에 시내에서 아들과 그 가족들을 만나 시간을 좀 더 보냈고 Seth의 모교인 Duke를 만나 버클리에서 Cal 목요일 경기를 펼친 후 부스로 돌아와 토요일 경기를 소집했습니다. 이 경기에서 Steph는 Warriors가 마지막 15승 중 11승을 거둘 수 있도록 도왔습니다. 두 아들 모두 아버지가 Hornets에게 인정받는 것을 보는 것이 그들에게 무엇을 의미하는지 설명하고 아버지의 발자취를 따른다는 것이 무엇을 의미하는지 기억하면서 자부심으로 활짝 웃었습니다.
Seth는 토요일 경기에 앞서 The Athletic과의 인터뷰에서 “그 유산을 이어가는 것은 많은 것을 의미합니다.”라고 말했습니다. “우리는 그가 코트 위에서 일을 처리하는 방식을 지켜보며 자랐습니다. 하지만 더 중요하게는 코트 밖에서 기초를 다지는 것입니다. 착하고 진실한 사람이 되는 것만으로도 많은 의미가 있습니다. 그 사람이 가진 성격이 없었다면 이런 일은 일어나지 않았을 것이라고 확신합니다. 그래서 그것은 코트 밖에서 라커룸에서 하는 일이 코트에서 하는 일만큼 의미가 있다는 것을 보여줍니다.”
이는 두 형제가 따르려고 노력한 예입니다. Steph는 역대 최고의 슈터로 널리 알려져 있으며 전체 조직의 분위기를 설정합니다. 좌골 신경통 문제로 한 달 넘게 결장한 세스는 리그 전역의 여러 라커룸에서 경기 내내 잘 적응했으며 3점슛 성공률 43.3%를 기록하며 자신의 경력을 쌓았습니다.
가족🫶 pic.twitter.com/dRfOOFQsSN
— 골든스테이트 워리어스(@warriors) 2026년 1월 18일
Dell은 최근 The Athletic과의 인터뷰에서 샬럿 시가 그를 얼마나 많이 포용했는지 말했습니다. 이것이 그의 두 아들이 저지 은퇴가 온 가족에게 의미하는 바를 그토록 자랑스러워하는 이유 중 하나입니다.
스테파니는 목요일 밤 뉴욕 닉스를 상대로 승리를 거둔 후 “특별합니다”라고 말했습니다. “스페셜, 스페셜. (The) Curry 이름, 특히 Charlotte에서 우리는 그를 창시자라고 부릅니다. 왜냐하면 88년에 확장 드래프트가 발생했을 때 우리 가족이 그곳으로 이사하여 가게를 차렸을 때 그는 원래 Hornet 팀의 일원이었고 떠난 마지막 원래 Hornet이었으며 Kemba(Walker)가 들어올 때까지 한동안 프랜차이즈 역사상 역대 최고의 득점자였기 때문입니다.
“바비 필스(Bobby Phills)가 선두에 있는데 그 이유는 단 하나의 유니폼이지만, 내 팝이 이런 식으로 유니폼을 올린 최초의 운동선수가 되었다는 것은 믿을 수 없는 일입니다. 그리고 그들이 한 방식으로 그는 팀의 홍보대사이자 컬러 해설자로서 10년 넘게 팀의 홍보대사이자 컬러 해설자로 활동을 마친 이후부터 프랜차이즈의 일부였습니다.”
Steph는 발표 중에 눈물을 흘린 것에 대해 아버지를 장난스럽게 꾸짖었지만 그와 Seth는 두 달 후에 행사를 위해 Charlotte로 돌아올 것을 기대하고 있습니다. 그들은 자신의 이름을 지키는 데 자부심을 느낍니다. Seth는 국가 차원에서 그와 그의 형제가 성취한 것이 일반적으로 사람들이 자신의 성을 언급할 때 가장 먼저 생각하는 것이라는 것을 알고 있지만, 그들이 자란 도시에서는 다른 이야기입니다.
Seth는 Dell에 대해 “샬롯 주변에서는 여전히 그런 사람입니다.”라고 말했습니다. “3대에 걸쳐 그는 선수로서 그를 지켜봤고, 방송인으로서 그의 말을 들었습니다. 그는 지역 사회에서 사람들을 감동시키기 위해 셀 수 없이 많은 일을 해왔습니다. 그는 샬럿 지역 사회의 핵심 인물 중 하나입니다. 그와 NASCAR 선수들 중 일부입니다.”
Curry 형제 외에도 Warriors의 라커룸에는 유니폼 은퇴를 기뻐하는 다른 Dell Curry 팬도 있었습니다.
Warriors의 포워드 Draymond Green은 “Steph는 분명히 Steph이지만 Dell은 선구자 중 하나입니다.”라고 말했습니다. “그는 우리나 젊은이들뿐만 아니라 모든 사람들 사이에서 그러한 존경심을 갖고 있습니다. OG들 사이에서 Dell을 볼 수 있습니다. 존경심은 거기에 있으며 그가 자신의 사업을 어떻게 진행했는지에 대한 것입니다. 그리고 분명히 그가 그의 후손을 통해 게임에 물려주거나 돌려준 것이 이 게임을 더욱 특별하게 만듭니다.”
Warriors의 Steve Kerr 코치는 Dell과 경기를 펼쳤고 수년 동안 Steph와 Seth를 코치하면서 그를 더 잘 알게 되었습니다. Kerr는 Dell과 Sonya Curry가 가족을 부양하는 방식에 대해 얼마나 존경하는지 반복적으로 말했으며 Dell이 Hornets에 영향을 미친 다양한 방식으로 인정받고 있다는 점을 높이 평가했습니다.
Kerr는 “저는 팀이 프랜차이즈에 큰 영향을 미치는 선수들을 은퇴시키는 것을 항상 좋아합니다.”라고 말했습니다. “누가 명예의 전당에 헌액된 선수는 아니지만 확실히 훌륭한 선수입니다. 스퍼스는 에이버리 존슨의 등번호인 브루스 보웬을 영구결번으로 지정했습니다. 이런 느낌입니다. 조직에 큰 의미를 지닌 선수들과 Dell도 그 중 한 명입니다. 내 생각에 그는 실제로 호넷의 원래 멤버 중 한 명인 것 같습니다. 그래서 그걸 보는 것은 꽤 멋진 일이었습니다.”
Green은 전직 Warriors의 어시스턴트인 Pete Myers의 인용문을 정기적으로 언급합니다. 이 말은 플레이어가 게임을 찾은 곳보다 더 나은 곳에서 떠나야 한다는 아이디어에 중점을 두고 있습니다. Green은 아들들이 아버지의 발자취를 따르도록 준비시키는 것보다 Dell이 남길 수 있는 더 큰 선물은 없다고 믿습니다.
“스테판은 델 커리의 제자로서 농구의 판도를 바꾸었습니다.” 그린이 말했습니다. “그래서 당신이 밤마다 우리 리그의 목소리 중 하나로서 계속해서 게임에 제공한 것입니다. NBA 주변에 오랫동안 있었고 다양한 방식으로 게임에 계속 제공하는 사람은 많지 않습니다. 그리고 그는 그랬습니다. 나는 그의 두 아들과 함께 팀 동료가 될 수 있는 기회를 얻게 되어 기쁩니다. 영광이기 때문입니다.”
스테파니가 토요일 승리에서 14득점을 쏟아부은 후, 커리 가족은 이제 44,458 NBA 포인트를 책임지게 되었습니다. Steph와 Seth는 Dell이 한 모든 일의 조합을 통해 Dell의 명예를 얻었음을 높이 평가합니다. 그들은 그가 선수가 된 것보다 그 사람을 훨씬 더 존경합니다.
Seth는 “그들이 나에게 말했을 때 가장 멋진 점은 내가 30번을 입는 마지막 사람이 될 것이라는 것”이라고 말했습니다. “그래서 그것은 정말 멋진 이야기입니다.”
***
닉 프리델 그는 Golden State Warriors와 NBA를 다루는 The Athletic의 선임 작가입니다. Nick은 ESPN에서 14년 동안 NBA를 취재했으며, 특히 리포터, TV 및 라디오 해설자로 활동했습니다. 그는 시러큐스 대학의 뉴하우스 학교를 졸업했습니다. X @NickFriedell에서 Nick을 팔로우하세요.